Plural bilden im Englischen
Der englische Plural hat einen guten Ruf verdient: er ist fast immer berechenbar. In den allermeisten Fällen hängst du ein -s an und bist fertig. Es gibt drei Sonderfälle, die von der Endung des Wortes abhängen, und eine kurze Liste von Wörtern, die aus der Reihe tanzen. Mehr ist es nicht.
Merkblatt zum AusdruckenEine A4-Seite mit der Regel und dem Beispiel, zum Aufhängen an der Zimmertür.Der Normalfall: einfach -s
dog wird dogs, book wird books, eagle wird eagles. Das gilt für die grosse Mehrheit aller Wörter. Wenn dir nichts Besonderes an der Endung auffällt, ist -s richtig.
-es nach s, x, ch und sh
Nach diesen Endungen wäre ein einzelnes -s nicht hörbar, deshalb kommt -es: bus wird buses, box wird boxes, watch wird watches, dish wird dishes. Sprich es laut, dann merkst du warum.
y wird zu ies, aber nicht immer
Steht ein Konsonant vor dem y, wird daraus ies: baby wird babies, city wird cities. Steht ein Vokal davor, bleibt es beim einfachen -s: boy wird boys, day wird days.
f und fe werden oft zu ves
leaf wird leaves, knife wird knives, wolf wird wolves. Das gilt für viele, aber nicht für alle: roof bleibt roofs. Im Zweifel nachschauen.
Acht Wörter tanzen aus der Reihe
man wird men, woman wird women, child wird children, foot wird feet, tooth wird teeth, mouse wird mice. Und zwei ändern sich gar nicht: sheep bleibt sheep, fish bleibt fish. Diese acht lohnt es sich auswendig zu lernen, den Rest kannst du herleiten.
Beispiel
+ s
der Normalfall
- dog → dogs
- book → books
- eagle → eagles
+ es
nach s, x, ch, sh und oft nach o
- bus → buses
- box → boxes
- watch → watches
- potato → potatoes
y wird ies
aber nur wenn ein Konsonant davor steht
- baby → babies
- city → cities
- aber: boy → boys
f wird ves
bei vielen Wörtern auf -f oder -fe
- leaf → leaves
- knife → knives
- wolf → wolves
Diese acht musst du auswendig können
- man → men
- woman → women
- child → children
- foot → feet
- tooth → teeth
- mouse → mice
- sheep → sheep
- fish → fish
Tipps und häufige Fehler
Häufiger Fehler: -es auch nach y setzen. Bei Konsonant davor wird das y zu ies (babies), nicht zu byes.
Nach o ist es gemischt: potatoes und tomatoes mit -es, aber pianos und photos nur mit -s.
sheep und fish bleiben gleich. „Two fish“ ist richtig, „two fishes“ fast immer falsch.
Jetzt zum Üben
Diese Pakete trainieren genau diese Methode: